大山信代 小原乃梨子 野村道子 立壁和也 肝付兼太 千千松幸子 松原雅子 田中亮一 来宫良子 秋元羊介 中岛和男 稻叶实 中村秀利 中博史 藤原启治 夏树莉绪 鸟海胜美 田村锦人 屋良有作 乡里大辅 广濑正志 田口昂 神山卓三 石丸博也 家弓家正

安东尼奥·班德拉斯 克里斯汀·沙尔 麦克·梅尔斯 卡梅隆·迪亚兹 狄恩·爱德华兹 阿伦·沃纳 迈尔斯·克里斯托弗·巴克什

杉山纪彰 下屋则子 川澄绫子 植田佳奈 门胁舞以 伊藤美纪 中田让治 津嘉山正种 浅川悠 诹访部顺一 稻田彻 七绪春日 宫川美保 西前忠久 水泽史绘 泽木郁也 上田耀司 立花慎之介 大原沙耶香 茅野爱衣 打田政志

汤姆·肯尼 克兰西·布朗 罗德格尔·邦帕斯 比尔·法格巴克 劳伦斯先生 吉尔·塔利 卡罗琳·劳伦斯 玛丽·乔·卡特利特 杰弗里·塔伯 斯嘉丽·约翰逊 亚历克·鲍德温 大卫·哈塞尔霍夫 克里斯托弗·洛根 D.P. FitzGerald Cole S. McKay

福田麻由子 水泽奈子 森迫永依 本上真奈美 松元环季 富泽风斗 竹本英史 小山刚志 塚田正昭

Chris Edgerly Susan Spano

高田由美

花泽香菜 入野自由 水树奈奈 小野大辅 伊藤静 丰崎爱生 宫野真守 下田麻美 平野绫 山像香 斋藤千和 久川绫 小野坂昌也 津田美波 西墙由香 田村知佳 波多野和俊 大谷俊一郎 佐藤有世 日笠阳子 高桥真祐子

Meira Blinkoff Addie Chandler Lucien Dodge Jenny Pellicer 娜吉雅布莱斯 瑞提什·拉詹 Valentina Acosta A.J. Hudson Patty Mattson Ogie Banks Sarah Anne Williams 迪诺·安德拉德 凯伦·斯特拉斯曼 斯派克·斯潘塞 Lielle Blinkoff

诺兰·诺斯

梅·惠特曼 露西·海尔 提摩西·道尔顿 杰夫·贝内特 刘玉玲 雷文-西蒙尼 梅根·希尔提 帕梅拉·阿德龙 安吉拉·巴蒂斯 马特·兰特尔 黛比·瑞恩 格蕾·德丽斯勒 罗伯·鲍森 迪·布拉雷·贝克尔 简·霍洛克斯 裘蒂·班森 凯瑞·华格伦 托马斯·列农 本·迪斯金 杰西·麦卡尼 凯茜·纳基麦 约翰·迪·马吉欧 史蒂夫·瓦伦丁 安杰丽卡·休斯顿

蒋丽 邵敏佳 赵路 王和逸

杉浦太阳 吹石一惠 铃木茧果 岛田久作 大泷明利 高树澪 川地民夫 市濑秀和 清水圭 麻田由利香 仁科克基 东城大 岛大辅 坂上香织 须藤公一

Gregg Berger ... Hank Prince Zorak (voice) Mindy Cohn ... Velma Dinkley Nika Futterman ... Jennifer Severin (voice) Fred Tatasciore ... Jack Rabble  Cruel Dynomutt (voice)

约翰·拉岑贝格 克里斯托弗·普卢默 爱德华·阿斯纳 杰斯·哈梅尔 德尔罗伊·林多 大卫·卡耶 鲍勃·彼德森 保罗·伊丁 雪莉·琳恩 泰迪·牛顿 彼特·道格特 托尼·弗希勒 布兰达∙查普曼 米凯·麦高万 唐纳德·富利洛夫 乔丹·长井 杰罗姆·兰福特 艾丽·道克特 杰里米·利里 丹尼·曼恩 乔什·库雷

贾斯汀·朗 凯文·亚当斯 凯特·玛拉 杰森·格里菲斯 埃里卡·施罗德 比伊·鲍勃·汤普森 维尔日妮·埃菲拉 马克·汤普森 艾莉森·雷·罗森菲尔德 朱丽叶·普瓦索尼耶 玛丽-夏洛特·勒克莱尔 Céline Melloul Jeanfi Janssens Anne Tilloy 文森特·罗皮恩 Jérémie Covillault 迪迪埃·古斯汀 Arnaud Léonard Alexandre N'Guyen 埃马纽埃尔·屈尔蒂 劳丽·海姆斯

珍妮·斯蕾特 迪恩·弗雷斯彻·坎普 伊莎贝拉·罗西里尼 罗莎·萨拉查 托马斯·曼 莱思莉·斯塔尔 乔·加布勒 莎丽·芬克尔斯坦 塞缪尔·潘特 布莱克·霍特尔 斯科特·奥斯特曼 杰里米·埃文斯 莎拉·瑟尔 安迪·里克特 内森·菲尔德 杰茜·克莱因 彼得·博内兹 柯南·奥布莱恩 布莱恩·威廉姆斯 耶西·奇利奥

田村由香里 水树奈奈 植田佳奈 清水香里 真田麻美 柚木凉香 一条和矢 小林沙苗 久川绫 高桥美佳子 大原沙耶香 水桥香织 桑谷夏子 松冈由贵 阪田佳代 钉宫理惠 清水爱 佐久间红美 五十岚丽 浅野真澄 野上尤加奈 平井启二 中村知子 柿原彻也 唐娜·伯克 凯文·英格兰德 亚历桑德拉·海费林 韦恩·多斯特 青木强 松本忍 内匠靖明

三木真一郎 石田彰 子安武人 深见梨加 吉田美保 吴林卓美 江沢昌子 古田信幸 石井康嗣 堀本等 本井英美

松冈祯丞 户松遥 伊藤加奈惠 竹达彩奈 日高里菜 高垣彩阳 泽城美雪 平田广明 安元洋贵 井泽诗织 木内秀信 矢作纱友里 斋藤千和 三宅健太 村濑步 岛村侑 鹤冈聪 松田健一郎 明坂聪美 朝井彩加 石谷春贵 井上雄贵 迫田孝也 相马康一 高桥伸也 森川智之 山寺宏一 神田沙也加 井上芳雄 鹿贺丈史

迈克尔·切克利斯 克里斯·贾伊·阿历克斯 萨莎·亚历山大 卡斯图罗·格雷拉 菲伊·玛塔 潘塔·莫斯勒 野路美苗 格里芬·皮阿图 科林·萨蒙 伊马里·威廉斯 诺希尔·达拉尔 德尔伯特·昆都

保志总一朗 斋藤千和 中村悠一 井上麻里奈 神谷浩史 花泽香菜

中村悠一 梶裕贵 代永翼

李正翔 李晔 胡谦 沈磊