After a massive earthquake submerges a hotel, a young architect must overcome all odds to save his pregnant girlfriend before the structure collapses.

　　杰米（米歇尔·波斯 Michelle Borth 饰）和雨果（卢克·科比 Luke Kirby 饰）是一对年轻的情侣，尽管在性生活上十分合拍，但出轨的阴影却始终笼罩在两人的关系上久久不能散去。凯蒂（艾利·沃克 Ally Walker 饰）和大卫（蒂姆·迪凯 Tim DeKay 饰）的情况刚好相反

　　经历了瓦坎达、纳摩之役后，天才少女莉莉·威廉姆斯回到家乡芝加哥，再度踏上刺激而危险的冒险之旅。

　　Years after he turned his back on his hometown, a burned-out major league ballplayer returns to teach phys ed at his old middle school.

　　

　　Years after he turned his back on his hometown, a burned-out major league ballplayer returns teach phys ed at his old middle school

　　最新消息，由于第五季收视过低，fox安排glee在2015年冬春档回归，这就意味着最终季并不是之前所说的24集，很可能只有13集左右。　　Ryan Murphy确认第六季最终季，并在剧终会致敬Cory Monteith。　　（以下内容感谢百度glee贴吧吧主8778960sslee的翻译）　　M